Kintsukuroi(Kntsugi)
The broken potteries restored little by little.
Time and effort are spent.
It was a source of Japanese culture.
The broken potteries restored little by little.
Time and effort are spent.
It was a source of Japanese culture.
金繕い(金継ぎ)にはとにかく時間がかかる。…
少しずつ…少しずつ…修復していく。
手間と時間をかけて物を慈しむ心と技が、
日本の文化の源であった。
時代と逆行した行為に、
気づくと癒やされている自分がいる。
スピードに追われる毎日からの逃避行。
私にとって大切な時間なのです。

金繕い(金継ぎ)の技術や歴史を日本や世界の方に知って頂きたい。
漆のすばらしさを体験してほしい。
そんな想いを伝えていきたいです。





0 comments on “少しずつ…少しずつ”Add yours →