Repair of the pottery of Hagi ware was completed.
This restoration did “takamaki-e” work.
“takamaki-e” is decorative lacquer technique.
I heap up using the powder of charcoal.
This technique is traditional work.

萩焼の器の金繕いが完成しました。
器独特のぬくもりある器肌は、土のあたたかみをそのまま伝え、
ぼてっと分厚い印象ながら手に持つと意外に軽く、しっくり手になじむ柔らかさを感じます。
仕上げは炭粉を使って上高蒔をしました。
土の柔らかさと相まって独特の風合いが出たように思います。

Kintsukuroi(kintsugi) is “KAKKOII ” !!
金繕い（金継ぎ）はカッコイイ！！
By Tsukuroibito 繕イビト

Tweet